"Bi Haq Al Hawa" Dziesmu vārdi
"Bi Haq Al Hawa" ir dziesmu vārdi arābu valoda valodā.
Nozīme "Bi Haq Al Hawa" nāk no arābu valoda valodas, un pašlaik tā nav pārveidota par tulkojumu angļu valodā.
For all inquiries: management@
شِعر: مهدي منصور
ألحان: فايا يونان
توزيع: ناريغ عبجيان
رؤية وإشراف: حسام عبد الخالق
إخراج: إيلي فهد
Poetry by: Mahdi Mansour
Composed by: Faia Younan
Arranged by: Nareg Abajian
Creative supervision: Houssam Abdul Khalek
Directed by: Elie Fahed
________________________________________________
الكلمات:
بحقّ الهوى يا جميلَ المحيّا
تكلّمْ وكنْ صادقاً وجليّا…
غموضكَ بحرُ ووجهكَ سحرُ
وصمتُك لم يُبقِ منيَ شيّا
بحق الهوى يا جميل المحيا
تقولُ ملامح وجهي لعينيك
ما لم أقل لك من شفتيّا
فكيف أخبئُ عنك ارتباكي
وناري تهبّ على وجنتيّا
وكي لا يطير من الصدر قلبي
أشدّ على أضلعي بيديّا
أخفيت بالصمت كل ما لديك
وقلت بعيني كل ما لدي
هو الصمت ما يجعل الحب وهما
هو الحب ما يجعل المرء حيّا
وانت تراني فقدت اتزاني
فخذني هوى أو أعدني إليّا
________________________________________________
العازفون
بيانو: ناريغ عبجيان
وتريات: يعرب سميرات
ترومبيت: نزار عمران
ساكسفون تينور: نضال أبو سمرا
قانون: عبد الحليم الخطيب
درامز: فؤاد عفره
رق: سلمان بعلبكي
تسجيل حازم جبور، ستوديو غايا
ميكس وماستر يعرب سميرات
Musicians
Piano: Nareg Abajian
Strings: Yarub Smairat
Trumpet: Nezar Omran
Tenor Saxophone: Nidal Abu Samra
Qanoon: Abdul Haleem Al Khatib
Drums: Fouad Afra
Req: Salman Baalbaki
Recorded at Gaia Studios by Hazem Jabbour
Mixed and mastered by Yarub Smairat
________________________________________________
Music video
Executive Producer: Sohad Schmeit
Director of Photography: Jihad Saade
Colouring: Dima Geagea
Art Director: Joseph Youssef
Actor: Pio Chihane
Stylist: Lea Hajj
________________________________________________
Produced by
Faia Younan 2025 ©